http://agt.at.webry.info/ An AGT official weblog. Thousands of travel snapshots worldwide and scanned images of various tickets.AGT公式ブログ。AGTが世界で撮影した秘蔵の○○写真集や航空券搭乗券切符など。A GLOBETROTTER -同じ青空の下で-の姉妹サイト。バックパッカー、世界遺産、秘境、自然、サファ... 2008-08-18T11:01:19+09:00 http://agt.at.webry.info/200808/article_3.html {%キラキラwebry%}Inflight light meals for ANA Premium Class (domestic upper class)全日空国内線プレミアムクラスの軽食（プレミアムデリ）です。 Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-08-09T18:56:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200808/article_2.html {%拍手webry%}Meze, a course menu of Cyprus cuisine. Common meze include meat, however, we ordered seafood meze.キプロス料理のフルコース、メゼです。一般的なメゼは肉料理が含まれますが、今回注文したのは魚料理です。 Meal 食事 Cyprus キプロス A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-08-05T20:51:22+09:00 http://agt.at.webry.info/200808/article_1.html {%おにぎりwebry%}Inflight meals on a short haul flight of ANA, All Nippon Airways全日空短距離国際線の機内食です Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-08-02T10:37:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_31.html Sundubu jjiage (hot pot with soy bean curd) available at the food court in Lotte Mart adjacent to Seoul Station.ソウル駅横のロッテマート内フードコートの料理の一つ、スンドゥブチゲ（純豆腐チゲ鍋）です。 Meal 食事 South Korea 韓国 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-27T11:34:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_30.html {%上昇webry%}Set menu of cheonggukjang jjigae (stew with hot fermented soy bean paste) and battered dried fish available at Suwon, South Korea.韓国水原で食べたチョングッチャンチゲ（韓国納豆味噌鍋）と思われる定食です。干し魚の天ぷらもついています。 Meal 食事 South Korea 韓国 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-26T19:55:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_29.html {%コーヒーwebry%}Breakfast served in Best Western Montecarlo Hotel, Venezia, Italyイタリア　ベネチアのベストウエスタン　モンテカルロホテルの朝食です。 Meal 食事 Italy イタリア Hotel ホテル A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-24T22:42:26+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_28.html Fruit flavoured tea bags sold in Slovenia. They are vitamin enriched.クロアチアで売られている果物の香りのついたお茶です。ビタミン強化されています。 Meal 食事 Slovenia スロベニア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-18T23:29:45+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_27.html {%ケーキwebry%}Mikado and Saporo brand chocolate manufactured in Croatia (Mikado would be a Japanese word meaning emperor. Meaning of Saporo is unknown, however, it may be the name of a city in Japan,Sapporo.)クロアチア製のミカドブランドとサッ... Confectionery 菓子 Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-17T21:48:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_26.html {%火webry%}Bibimbap, Korean mixed rice in a bowl, served at Kogun restaurant, Seoul, South Korea.韓国ソウルの古宮（コグン）レストランのビビンバです。 Meal 食事 South Korea 韓国 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-16T21:53:17+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_25.html {%うずうずwebry%}Eatery Kamenice, Dubrovnik, CroatiaFried squid is nice.クロアチア、ドブロブニクの食堂カメニツェです。イカの揚げ物がおいしいです。 Meal 食事 Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-16T21:37:25+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_24.html {%ナイフとフォークwebry%}Gostilna Pri Planincu, a restaurant in Bled, a town along the Lake Bled, Slovenia.スロベニア、ブレッド湖のレストラン、ゴスティルナ・プリ・プラニンツです Meal 食事 Slovenia スロベニア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-15T23:26:22+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_23.html {%ナイフとフォークwebry%}Pasta and fried seafood of Trattoria Al Gazzettino, Venice, ItalyThis trattoria is located amidst the busiest touristic zone, however, they serve al dente pasta and nice fried seafood.イタリア、ベネチアのトラットリア、アル・... Meal 食事 Italy イタリア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-14T22:12:12+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_22.html {%新芽webry%}Vegetarian inflight meals of ANA, All Nippon Airways全日空のベジタリアンミールです Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-13T11:20:23+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_21.html {%コーヒーwebry%}Breakfast at Hotel Lev, Ljubljana, Sloveniaスロベニア、リュブリャナのホテル　レヴの朝食です。 Meal 食事 Hotel ホテル Slovenia スロベニア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-13T11:11:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_20.html {%ケーキwebry%}Macaroons of Ladurée Royale, Paris パリにあるラデュレ（ロワイヤル店）のマカロンです Confectionery 菓子 France フランス A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-12T12:44:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_19.html {%ナイフとフォークwebry%}Dinner at Sheraton Zagreb, CroatiaIt seemed overpriced compared to the quality.クロアチア、ザグレブのシェラトンの夕食です。内容は普通ですが、お値段は高いです。 Meal 食事 Hotel ホテル Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-12T10:52:59+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_18.html {%コーヒーwebry%}Breakfast at Sheraton Zagrebシェラトン・ザグレブの朝食です Meal 食事 Hotel ホテル Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-12T10:46:31+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_17.html {%コーヒーwebry%}Club lounge breakfast at Westin Chosun Hotel, Seoul Korea韓国ソウルのウェスティンチョースンホテルのエグゼクティブクラブラウンジの朝食です Meal 食事 South Korea 韓国 Hotel ホテル A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-12T10:37:55+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_16.html {%下降webry%}Tourist set menu of Trattoria Pizzeria da Gioia, Venice, Italy.Pasta would be for soft and inflated noodle lovers, in other words, it is by no means al dente.Deep fried battered fish would be anything but catch... Confectionery 菓子 Meal 食事 Italy イタリア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-12T10:27:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_15.html {%金魚webry%}Menu of a seafood restaurant, Nostromo, in Split, Croatiaクロアチア、スプリットにある魚介料理レストラン、ノシュトロモです Confectionery 菓子 Meal 食事 Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-11T23:37:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_14.html {%ナイフとフォークwebry%}Noodles of Hong Kong fast food restaurant, Cafe de Coral located in Hong Kong Wetland Park.香港湿地公園（ウエットランドパーク）にある香港ファーストフードの大家楽（カフェデコラル）のスパゲッティです Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-09T20:49:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_13.html Breakfast at Hotel Park, Split, CroatiaMarinaded squid is the specialty of the hotel.クロアチア、スプリットにあるホテルパークの朝食ですイカのマリネがあります Meal 食事 Hotel ホテル Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-07T21:39:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_12.html {%ペンwebry%}Inflight amenity kit of Singapore AirlinesThe blue items in the left are scuffs, sleep shade and comb for Raffles Class passengers and the red items in the right are socks and pens for economy class passengers.シンガポ... Airline 航空 Singapore シンガポール Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-07T21:24:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_11.html {%ご飯webry%}Grilled chicken rice bowl served at Yoshinoya in Hong Kong.香港の吉野家の鶏丼です。日本と異なり、牛丼だけでなく鶏丼も提供しています。 Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-06T22:31:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_10.html {%ナイフとフォークwebry%}Breakfast at Hilton Dubrovnik, Croatiaクロアチア、ドブロブニクのヒルトン・ドブロブニクの朝食です Meal 食事 Hotel ホテル Croatia クロアチア A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-06T22:24:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_9.html {%寝るwebry%}Inflight amenity kit for First Class passengers of Japan AirlinesScuffs, sleep shade, honeycomb mask, earplugs, toothbrush and paste日本航空のファーストクラス　機内アメニティキットです。スリッパ、アイマスク、ハニカムマスク、耳栓、歯ブラシと歯磨き粉 Airline 航空 JAL 日本航空 Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-05T12:36:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_8.html {%カエルwebry%}Kaeru Manju, a frog shaped cake stuffed with sweet red bean paste by Aoyagi Sohonke, Nagoya, Japan名古屋青柳総本家のかえるまんじゅうです Japan 日本 Confectionery 菓子 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-05T11:07:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_7.html Vegetarian meals of ANA All Nippon Airways全日空のベジタリアン（菜食）機内食です Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-04T23:20:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_6.html {%火webry%}A souvenir set of kitchen towel, pot stand and oven mitt on which map of Cyprus is printedキプロスの地図が印刷されたタオル、鍋敷きと鍋つかみです Goods 物品 Cyprus キプロス A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-04T23:09:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_5.html {%シャボン玉webry%}Inflight amenity kit for JAL Japan Airlines executive class SEASONS passengersScuffs, sleep shade, earplugs, toothbrush and paste, eye refreshing towel, mask日本航空エグゼクティブクラス用の機内アメニティですスリッパ、アイマスク、耳栓、歯ブラシと歯磨き粉、目元す... Airline 航空 JAL 日本航空 Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-03T22:05:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_4.html {%寝るwebry%}Loungewear provided for JAL First Class passengers日本航空ファーストクラスで提供される室内着です Airline 航空 JAL 日本航空 Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-02T22:34:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_3.html {%！？webry%}Matches (permitted to take away) composing an exhibition at Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madridマドリッドのソフィア王妃芸術センターで展示されていた美術品を構成するマッチ（持ち帰り可）です Art 芸術 Spain スペイン A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-02T22:23:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_2.html {%ケーキwebry%}Mango pudding of Honeymoon Dessert in Hong Kong香港満記甜品のマンゴープリンです Confectionery 菓子 Hong Kong 香港 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-01T21:53:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200807/article_1.html {%飛行機webry%}Air France L'Espace lounge in Hong Kong International Airport香港国際空港のエールフランス　レスパス　ビジネスクラスラウンジです Airline 航空 Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-07-01T21:45:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_37.html {%ご飯webry%}Meals at Wing Lai Yuen restaurant, Macauマカオのレストラン詠藜園の料理です Macau マカオ Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-29T13:34:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_36.html {%ナイフとフォークwebry%}Chinese fast food at Cafe de Coral, Hong Kong香港中華ファーストフードの大家楽カフェデコラルです Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-29T13:12:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_35.html {%ケーキwebry%}Egg tarts of Lord Stow's Bakery at Coloane Island, Macau who was the first producer of egg tart in Macauマカオ・コロアネ島にあるエッグタルトの本家、ロードストーズ・ベーカリー（安徳魯餅店）のエッグタルトです Confectionery 菓子 Macau マカオ A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-29T13:03:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_34.html {%ケーキwebry%}Afternoon tea at Hong Kong Intercontinental Hotel香港インターコンチネンタルホテルでのアフタヌーンティーです Confectionery 菓子 Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-29T12:52:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_33.html {%ナイフとフォークwebry%}Dishes served at Meimei cha chan ting, a Hong Kong style cafe bar and eatery located at Quarry Bay, Hong Kong Island香港クオリーベイにある茶餐廳、美美の食事です Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-27T19:44:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_32.html {%コーヒーwebry%}Dishes served at Meimei cha chan ting, a Hong Kong style cafe bar and eatery located at Quarry Bay, Hong Kong Island香港クオリーベイにある茶餐廳、美美の食事です Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-27T19:37:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_31.html {%コーヒーwebry%}Dishes served at Meimei cha chan ting, a Hong Kong style cafe bar and eatery located at Quarry Bay, Hong Kong Island香港クオリーベイにある茶餐廳、美美の食事です Hong Kong 香港 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-27T19:31:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_30.html Inflight meals of All Nippon AirwaysANA全日空の機内食です Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-26T20:57:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_29.html {%バッグwebry%}Inflight amenity kit for JAL First Class PassengersShiseidoShower gel, bath essense, body lotion, Eye refresh mask, Tooth brush and paste, Facial tissue paper, Hair brush, Slumber mask, Earplugs Airline 航空 JAL 日本航空 Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-26T08:47:16+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_28.html Light meals served at ANA lounge (for business class passengers and Star Alliance Gold members) in Narita airport成田空港ANAラウンジ（ビジネスクラス・スターアライアンスゴールド）の軽食です Airline 航空 Meal 食事 ANA 全日空 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-26T08:29:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_27.html {%マイクwebry%}Inflight amenity of Aircalinエアカランの機内アメニティキットですHeadphones, sleep shade, earplugsヘッドフォン、アイマスク、耳栓 Airline 航空 NewCaledoniaニューカレドニア Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-25T22:33:30+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_26.html {%王冠webry%}Inflight amenity provided for Raffles Class (business class) passangers of Singapore Airlinesシンガポール航空ラッフルズクラス（ビジネスクラス）用アメニティですScuffs, sleep shade, toothbrush and paste, comb足袋のようなスリッパ、アイマスク、歯ブラシ、櫛 Airline 航空 Singapore シンガポール Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-24T20:45:36+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_25.html {%ハイヒールwebry%}Scuffs provided for economy class passengers of Aeroflotアエロフロート航空の機内で配られるスリッパです Airline 航空 Russia ロシア Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-23T22:37:41+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_24.html {%バッグwebry%}Ingflight amenity of Qatar Airwaysカタール航空の機内アメニティキットです Airline 航空 Qatar カタール Goods 物品 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-23T22:30:00+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_23.html {%ケーキwebry%}A la carte menu served on JAL Japan Airlines executive class SEASONS日本航空長距離線ビジネスクラスのアラカルト機内食です Airline 航空 JAL 日本航空 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-22T13:09:32+09:00 http://agt.at.webry.info/200806/article_22.html {%おにぎりwebry%}A variety of a la carte menu served in JAL Japan Airlines executive class SEASONS日本航空JALの長距離線ビジネスクラス機内食　フリースタイルダイニング（好きなものを好きなときに）　です。 Airline 航空 JAL 日本航空 Meal 食事 A GLOBETROTTER -AGT世界旅ログ- 2008-06-22T12:54:29+09:00